Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.
1. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten
Sie können unsere Seite besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Wir speichern lediglich Zugriffsdaten ohne Personenbezug wie z.B. den Namen Ihres Internet Service Providers, die Seite, von der aus Sie uns besuchen oder den Namen der angeforderten Datei. Diese Daten werden ausschliesslich zur Verbesserung unserer Dienstleistung ausgewertet und erlauben keinen Rückschluss auf Ihre Person. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese im Rahmen Ihrer Beauftragung freiwillig mitteilen. Wir erheben, speichern und verarbeiten Ihre Daten für die gesamte Abwicklung des Auftrages, für unsere Servicedienste, die technische Administration sowie eigene Marketingzwecke. Der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Werbezwecke können Sie jederzeit insgesamt oder für einzelne Massnahmen widersprechen. Eine Mitteilung in Textform an die unten genannten Kontaktdaten (z.B. E-Mail, Brief) reicht hierfür aus.
2. Verwendung von Cookies
Auf verschiedenen Seiten verwenden wir Cookies, um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden. Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung wieder von Ihrer Festplatte gelöscht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Rechner und ermöglichen uns, Ihren Rechner bei Ihrem nächsten Besuch wieder zu erkennen (sog. dauerhafte Cookies). Unseren Partnerunternehmen ist es nicht gestattet, über unsere Website personenbezogene Daten mittels Cookies zu erheben, zu verarbeiten oder zu nutzen.
3. Weitergabe personenbezogener Daten
Die Anbieterin verwendet die durch den Kunden kommunizierten Daten ausschliesslich zur Erfüllung der angebotenen Dienstleistung. In diesem Zusammenhang ist die Weitergabe an die betreffende Airline sowie an Partneranwälte, Schlichtungsbehörden und ggf. an eine staatliche Behörde gestattet. Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir Ihre Bankdaten an das Zahlungbeauftragte Bankinstitut weiter. Ansonsten ist die Weitergabe der Daten an Dritte nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Kunden gestattet.
4. Einsatz von Google Analytics zur Webanalyse
Um unsere Dienstleistung stetig zu verbessern und zu optimieren, nutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.
5. Verwendung von Facebook Social Plugins
Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Facebook verwendet, das von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“) betrieben wird. Die Plugins sind mit einem Facebook-Logo oder dem Zusatz „Soziales Plug-in von Facebook“ bzw. „Facebook Social Plugin“ gekennzeichnet. Eine Übersicht über die Facebook Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: https://developers.facebook.com/docs/plugins.
Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook her. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Facebook die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Facebook-Profil besitzen oder gerade nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese Information (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in die USA übermittelt und dort gespeichert.
Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Profil unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „Gefällt mir“-Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird diese Information ebenfalls direkt an einen Server von Facebook übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem auf Ihrem Facebook-Profil veröffentlicht und Ihren Facebook-Freunden angezeigt.
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook: http://www.facebook.com/policy.php.
Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Facebook-Profil zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen. Sie können das Laden der Facebook Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z.B. mit dem „Facebook Blocker“.
6. Auskunftsrecht
Nach dem Datenschutzgesetz haben Sie ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.
7. Ansprechpartner für Datenschutz
Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte an:
Anemis GmbH
Röthlerholzstrasse 7
5406 Baden
Schweiz
Privacy statement
We appreciate your interest in our website. Protecting your privacy is very important to us. We will provide you with detailed information on the handling of your data.
1. Collection, processing and use of personal data
You can visit our website without giving any details about yourself. We only store access data without personal reference such as for e.g. the name of your Internet service provider, the page from which you visited us, or the name of the requested file. These data are evaluated solely for the purpose of improving our service and do not allow us to deduce information concerning your person. Personal data will only be collected if you voluntarily communicate this to us as part of your order. We collect, store and process your data for the entire execution of the order, for our service, technical administration and our own marketing purposes. You may at any time object to the use of your personal data for advertising purposes as a whole or for individual measures. A message in text form to the below mentioned contact data (e.g., e-mail, letter) is sufficient for this purpose.
2. Use of cookies
On various pages, we use cookies to make the visit of our website attractive and to enable the use of certain functions. These are small text files, which are stored on your computer. Most of the cookies we use will be deleted from your hard disk after the end of the browser session (so-called session cookies). Other cookies will remain on your computer and allow us to recognize your computer on your next visit (so-called persistent cookies). Our partner companies are not allowed to collect, process or use personal data via cookies.
3. Transfer of personal data
The Provider uses the data communicated by the customer exclusively to fulfil the offered service. In this context, the transfer to the airline concerned, as well as to partners, arbitration authorities and, where applicable, to a state authority. For the processing of payments, we will pass on your bank details to the Bank, the payment commissioner. Otherwise, the transfer of the data to third parties is only permitted with the express permission of the customer.
4. Use of Google Analytics for web analysis
To continuously improve and optimize our services, we use Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. („Google“). Google Analytics uses so-called „cookies“, text files which are stored on your computer and which allow an analysis of the use of the website you visit. The information generated by the cookie about your use of this website is generally transferred to a Google server in the USA and stored there. However, in the case of the activation of IP anonymization on this website, your IP address will be abbreviated by Google within the Member States of the European Union or in other states of the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the US and abbreviated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services related to website usage and internet usage towards the website operator. The IP address provided by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent cookies from being saved by setting your browser software accordingly; However, we would like to point out that in this case, you may not be able to fully utilize all the functions of this website.
5. Use of Facebook Social Plugins
On our website, so-called social plugins („plugins“) of the social network Facebook, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“) are used. The plugins are marked with a Facebook logo or the addition „Social plug-in of Facebook“ or „Facebook Social Plugin“. An overview of the Facebook plugins and their appearance can be found here: https://developers.facebook.com/docs/plugins.
When you visit a page of our website that contains such a plugin, your browser connects directly to the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted directly from Facebook to your browser and integrated into the page. Through this integration, Facebook is given the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook profile or are not logged into Facebook. This information (including your IP address) will be directly sent to a Facebook server in the US by your browser and stored there.
If you are logged into Facebook, Facebook can directly assign our website to your Facebook profile. If you interact with the plugins, for example, press the „Like“ button or make a comment, this information is also sent directly to a Facebook server and stored there. The information is also published to your Facebook profile and displayed to your Facebook friends.
To know more about the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as your rights and settings for the protection of your privacy, please refer to the Privacy Policy of Facebook: http://www.facebook.com/policy.php.
If you do not want Facebook to map the data collected through our website directly to your Facebook profile, you must log out of Facebook before you visit our website. You can also completely prevent loading the Facebook plugins with add-ons for your browser, e.g. with the „Facebook Blocker“.
6. Right to information
Under the Data Protection Act, you have the right to free information about your stored data as well as a right to rectification, blocking or deletion of this data.
7. Contact person for data protection
If you have any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, in the event of information, correction, blocking or deletion of data and the revocation of consent, please contact:
Anemis LLC
Rothlerholzstrasse 7
5406 Baden
Switzerland